.إنه عالمٌ جميل بحق
.مهما كانت عدد المرّات التي أراه فيها، فهو يذهلني بجماله
هل رؤية كوكب نشأتك يأجّج بك ذكرياتٍ أثيرة؟
سلاين؟
.في الواقع... أظن ذلك
.ليس هنالك داعٍ لتشعر بالإحراج
،لقد كنت بعيدة عنها لشهرين وحسب
.وبالرغم من ذلك أجد نفسي في اشتياق لڨارس
...الأرض
.مسقط رأس البشريّة جمعاء
.لطالما حلمت برؤيتها بأم عيناي
.أ- أجل
.بالمناسبة يا سلاين. يقال أن السماء زرقاء، والبحر أزرقٌ كذلك
.لطالما كان ينتابني الفضول بشأن هذا
أَفي الأرض كلّ من الهواء والمياه لونهما أزرق؟
.كلا، الهواء والمياه كلاهما شفّافان
،لكن ومع طبقات كثيفة، فهما يستبّبان بانعكاس الضوء
.مـ- ممَّ يجعلهما يبدوان زرقاوين
.هـ- هذا ما عليه الأمر على ما أظن
...إن الهواء والمياه بكمّيات كبيرة لدرجة أنهما يستطيعان عقف الضوء
!أليس هذا مدهشًا؟ لا يسعني تخيّل ذلك حتى
.أنتِ هنا إذن
!الكونت كروتيو
.لقد تأخّر الوقت كثيرًا
،عُدي لحجرة نومك من فضلك
.يا سمو الأميرة آسيلوم
أوه، أتأخّر الوقت بالفعل؟
.إن المنظر الذي من هذه الشرفة يجعل نسيان الوقت أمرًا سهلًا
.سأذهب الآن يا سلاين .فلنكمل الدروس بالغد
.بـ- بالتأكيد. من دواعي سروري
،الزيارة الوديّة لآسيلوم ڨارس ألوسيا،الأميرة الكبرى لڨارس
.لم يعد يفصلنا عنها سوى ثلاث أيّام
،لكن في ظلّ ميلٍ متزايد عالميًا للترحيب بها
.فإن التوثرات في ارتفاعٍ أيضًا
،وتتفرّق آراء الخبراء بشأن هذه الزيارة الملكيّة
.التي هدفها هو التخفيف من حدّة التوثر بين الأرض والمرّيخ
...صباح الخير يا ناو
،بالإضافة للنظرة المتفائلة بأن العلاقة بين الكوكبين من الممكن أن تتحسّن
.صباح الخير يا يوكي
أيهما كنتِ لتفضّلين، عجّة البيض أم البيض المقلي؟
فمن الناحية الأخرى، هنالك تلك نظرة متشائمة، بأن هذه مجرّد مسرحيّة سياسية
.أظن أنها عجّة البيض
.هدفها تخفيف الأنظمة التجارية بين الكوكبين
.المعذرة. لقد أعددت البيض المقلي اليوم
ألن تتناول الفطور؟
.لقد تناولته بالفعل
ماذا عنك يا يوكي؟ اليوم ستكون مناوبتك كموجّهة بالتدريبات؟
!لمَ لم توقظني؟
.لقد أيقظتك لعدّة مرّات يا ضابطة الصف كايزوكا
!تمهّل عندك
.لا داعي للقلق. إن ركضتِ فستتمكنين من إدراك الحافلة، من الممكن
.لمعلوماتك وحسب، فكلامي مبني على تجربة
.أوه، لا تنسي وضع الصحون المتسخة بالحوض
...معتوهٌ عديم الرحمة
،وبهذا، فاكتشاف القطعة الأثرية العائدة لحضارات المريخ القديمة"
رائد الفضاء يوجين سيرنان يقف على القمر
،المسّماة بوّابة هايبر على القمر، من قبل أبولو 17
الكشف عن آثار هايبر غيت
.قد مهّدت الطريق للتنمية البشريّة والاستيطان على القمر
الاستيطان المريخ قبل
الاستيطانقبل المريخ
الاستيطان قبل المريخ
الاستيطان المريخ قبل
الكشف عن آثار هايبر غيت
المريخ قبل الاستيطان
الكشف عن آثار هايبر غيت
آثار قديمة اكتشفت على المريخ
،لكن، هذا قد أسفر عن ظهور إمبراطورية ڨارس
،التي تدعي امتلاك الآثار المرّيخية و ألدونوا، التكنولوجيا القديمة خاصتهم
[تكنولوجيا المريخ القديمة، [ألدونوا
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
".وثبت أنه منبع صراع ذو أمدٍ طويل
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
طورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنينالكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبرا
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
طورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنينالكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبرا
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
طورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنينالكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبرا
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
لإمبرا طورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنينالكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
لإمبرا طورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنينالكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
ول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنينالكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأ
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
ول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنينالكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأ
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
ول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنينالكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأ
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنينالكونت رايريغاليا (الإمبراطور
الكونت رايريغاليا (الإمبراطور الأول لإمبراطورية فارس لاحقًا) يخاطب المستوطنين
!مرحبًا يا إيناهو
.صباح الخير
ماذا؟ أليست يوكي برفقتك؟
.لقد استغرقت أختي بالنوم
.حسنٌ، إن شدّت الهمّة، فقد تصل بالوقت المناسب مع بدء التدريبات
أنّى لك أن تتملّص من واجبك بمرافق آلهة الثلاثاء خاصتنا؟
.قد تكون بينيفيا
وما هذا؟
.آلهة الكسل
!انتهيت من هذا
.أولئك الذين يخطّطون لارتياد الجامعة لا حاجة لهم للقلق بشأن التدريبات
.ارتياد الجامعة؟ أنت قد رسبت بالامتحانات النصفيّة
.انظروا لمن يتحدث، إنه كالم .لقد حصلت على علامة ما تحت المتوسط بآخر مناورات لنا
لقد كنت آخذ ملاحظات على كل شيء، أَسمعت؟
.سأستعيد ثاج الطالب المتفوّق بالقسم
.يبدو أنك مصمّمة على الإطاحة بإيناهو يا إينكو
تعافٍ من الكوارث إذن؟
،أظن أنه حتى في شينغاوارا، ما أن تغادر حدود المدينة .فسيكون بوسعك رؤية أعمال الترميم على مدى الطريق
."لقد مضت خمسة عشر سنة على "هيڨينز فول
أولئك المرّيخيون المعتوهون قد أطلقوا العنان لجماحهم، صحيح؟
.إن اليابان أفضل حالًا من المكان الذي أتيت منه أنا و نينا
لكن لدينا الآن سياسة تعاونية مع المرّيخ، صحيح؟
.حتى أن هنالك سفيرة نوايا حسنة قادمةٌ لهنا
أوه، تقصدين أميرة ڨارس تلك؟ ما كان اسمها؟
آسيـ..؟ إيسيـ..؟
!كما هو متوقّع منك – !اخرس –
شين-أوارا، اليابان
2014 سنة
بعد خمسة عشر سنة من هيفينز فول
.سنة 1999، أعلنت إمبراطورية ڨارس أخيرًا الحرب على الاتحاد الأوروبي
،وهذا نتيجة للعودة الضارية والمعارك التي اندلعت على سطح القمر,
.وبوّابة هايبر قد خرجت عن السيطرة ودمّرت القمر نفسه
الهيئة الفلكيّة التي كانت قمرًا لكوكب الأرض طيلة أربع مليارات سنة ونصف
!آسفة على تأخري
.قد دُمّرت إلى صخور لا تحصى، وهي الآن تستمّر في مدارها كحزام فضائي
.مرحبًا يا ضابطة الصف النعسانة
.وكنتيجة لهذا، فقد عانت الأرض من أضرار كارثيّة
!أيها الملازم ماريتو
.اصطدام نزيك، موجات الجاذبية سببت تشوهات بالقشرة الأرضية
!تبًا
...هزّات أرضية، تسونامي، طقس متطرف
!ظننت أني قد طلبت منك الامتناع عن الشرب أيام التدريب العسكري أيها الملازم
،"تبقّت هناك علامات من الكارثة التي تلت يوم عقب تحطم القمر، "هيڨينز فول
.هذه ما هي إلا لعبة
.ما زالت نشطة حول العالم
.لا تبالغي
وجنود إمبراطورية ڨارس الذين قُطعت طريق عودتهم للمرّيخ
.نحن نجري تدريبات بذخيرة حيّة اليوم
،بدمار بوّابة هايبر، قد استقرّوا بالحزام الفضائي
...حتى أنه التنقّل بين الأرض والمرّيخ قد صار ممكنًا دون بوّابة هايبر
...ذراع التحكم الرئيسية ...ضابط العيار الناري
...أخفض الصمّام، بعدها أقفل
...مصحّح التصويب
!نـ- نار
.حسنٌ، فليتبادل القادة
.بالتحمية بين المدرّجات B فلتقم الفرقة
.اذهبي وراقبيهم يا ضابطة الصف كايزوكا
.أتمنى منك أن تشرب بعقلانية
.حين تنبع رائحة الكحول من الأستاذ، فطلابه يفقدون احترامهم له
.لا داعي لأن تقلقي علي. لقد اعتدت على أن يتمّ احتقاري
.هذا ليس صحيحًا
.أنت في الواقع جندي رائع أيها الملازم ماريتو
لقد حذرتك بأن تقلّل من شرب الكحول، أليس كذلك أيها الملازم؟
.هذا أنت أيها الدكتور ياغاراي
.لم أعد أراك هنا كثيرًا
أَتعرّج كل هذه الطريق إلى هنا؟
.أحد مرضاي لم يعد متعاونًا
.لا يمكنني أداء عملي دون الشرب
.لقد كان اليوم أحد أيام تدريبهم مجددًا
.إن العمل الذي تؤديه بالغ الأهمية
.السلبينير KG-6
.الكاتافراكت المطوّرة من قبل الاتحاد الأوروبي للاستعداد لتهديد المرّيخ
.سلاح حصين على هيئة بشرية
.التدريبات العسكرية هي جزء لا يتجزّأ من منهجهم الدراسي المفروض عليهم الآن
،إنهم يطلقون تلك الطلقات النّارية التي بسعة 75مم كأنها مجرّد لعبة
.وأنتم تقنعونهم بأنه بوسعهم أن يحموا وطنهم
أَتسمّي ملء رؤوس هؤلاء الصّبية بالهراء عملًا؟
.لا تمزح معي
...أيها الملازم
،قبل خمسة عشر سنة
.تكتّم كبار الضبّاط عمّ حدث في تانيغاشيما
.لا أحد يصدّق ما أقوله عن ذلك الآن
.لكن حتى لو لم يكن هنالك أحد آخر يذكر، فأنا كذلك
...ألدونوا
.لقد حازوا على قوّة الآلهة هناك على المرّيخ
.آثار حضارة دامت لثلاثين ألف سنة قد اختفت
.والقوّة الهائلة التي قد حوّلت القمر إلى أنقاض
من هذا الذي تحاولون العبث معه بوقوفكم بوجه شيءٍ كهذا؟
.لا أحد هنا يأخذ الأمر على محمل الجد
.إنهم يحسبون أن هذا السلام الزّائل سيدوم للأبد
.أخبرني يا دكتور
ما الذي سيحّل بأولئك الصبية الذين قد مُلئت عقولهم بالأكاذيب من قبلنا نحن البالغين؟
حين يحين اليوم الذي سيتواجهون فيه مع أولئك الأشخاص ،الذين كانوا بانتظار على حطام القمر
فكيف تقترح أن نعوّضهم عن كل تلك الأكاذيب التي أخبرناهم بها؟
.سلاين
.سمو الأميرة آسيلوم
.ارفع رأسك يا سلاين
.حاضر
.لقد حان اليوم الذي سنودّع فيه بعضنا
.سأهبط الآن إلى الأرض وأؤدي مهمّتي للنوايا الحسنة
.من المؤكد أن كل تلك المعلومات التي مُنحت لي ستكون ذات فائدة
ألن يكون الأمر خطرًا؟
.لا يمكننا البقاء في خوف
على أحدهم في الوقت الرّاهن أن يخطو الخطوة .الأولى لبلوغ تسويةٍ بين الأرض والمرّيخ
...سمو الأميرة
.خذي هذه
.قيل لي أن هذه تعويذة تُبعد الأرواح الشريرة
...لكنك أخبرتني أن هذا كل ما تبقى لك من والدك
.لا بأس. أنا واثق أن أبي كان ليريدك أن تأخذيها
إنها للتعبير عن امتناننا عن إنقاذك لنا .حين كنّا مشرفين على الموت قبل خمس سنوات
.سأحمل صلواتك أنت وأبيك لأجل السلام إلى ذلك العالم الأزرق
.شكرًا لك يا سلاين
.سمو الأميرة آسيلوم. لقد وصل المكّوك الخاص بك
.مفهوم. إلى اللقاء الآن
.أجل
.اعرف مقام نفسك أيها الحثالة
،في حين أنني أقدّر لك ما فعلته بإثناء صاحبة السموّ عن حماقتها
.لكن حين يلوّث الكلب السجّادة، فمالكه هو المسؤول عنها
.لن أحذرك مرة أخرى أيها الأرضي
...مفهوم
أنت أيضًا لا تتوقّعين الكثير من سلاين، أليس كذلك يا إيدلريتو؟
...حسنٌ، في الواقع
.إن عدنا بالزّمن قليلًا، فحتى نحن من نسل مهاجرين خرجوا من هذا العالم الأزرق
لذا، فلمَ نحن نكرههم؟
...أستميحك عذرًا يا سيدتي
نحن رعايا الإمبراطورية أصبحنا عرقًا جديدًا يتميّز عن البشرية القديمة التي تركناها على الأرض
.حين ورثت إمبراطورية ڨارس سلطان ألدونوا
...وكشخصٍ يجسّد قوّة الآلهة، فيا سيدتي
.لا ينبغي عليك قول أشياء كهذه...
.إنني أتمنى إقامة علاقة وديّة مع وطننا البعيد
،بغض النظر عن الحال التي وجدنا عليها أنفسنا .فأنا سأزور الأرض كتعبير عن المودّة ونوايانا الحسنة
...سيدتي
.سلينا، مدار نقل هومان قد اكتمل
.الآن ستبدأ سلسلة الهبوط
.كلّ ما يسعنا فعله الآن هو أن ندعو لها بالسلامة
سيدي، لديك اتصال من قلعة زاتسباروم، هل أحوله لك؟
.أجل
أظن أنه سيجنّ جنونك بعد لعب دور المضيف .طيلة الثلاث أشهر هذه أيها الكونت كروتيو
.لا يسعني القول أنني أدّيت واجبي على نحوٍ مرضٍ
.هذه كانت آخر فرصة لي لثنيها عن هذه الرحلة الخارجية
.لا داعي للقلق
،إن أصاب صاحبة السموّ أي مكروه
.فإن العشائر السبع وثلاثون لن تقف مكتوفة الأيدي
.حتى الأرضيّون يدركون هذا
.هذا ما نأمله
،وإن كانت نيّتهم هي إثارة الحرب على الدوام
.فذلك من شأنه أن يكون نعمةً علينا من ناحية أخرى
!زاتسباروم! لا تقل أشياء كهذه
أَهل تماديتُ كثيرًا؟
لكن، نحن الفرسان المداريون قد قطنّا بقلاعنا .لمدّة خمسة عشر سنة منذ عهد آبائنا
.حالمين بذلك اليوم الذي سنمدّ فيه أيادينا ونلمس ذلك الوهج الأزرق
...لقد آن الأوان أخيرًا
.كل هذه السنوات من توارينا عن الأنظار ستؤتي بثمارها
!انظروا من فضلكم
إن السيّارة التي تحمل صاحبة السمو آسيلوم ڨارس !ألوسيا، الأميرة الكبرى للمرّيخ، قد ظهرت أخيرًا
.إنها تتّجه نحو هنا ببطء، محاطة بسيّارات حولها
!أوه، لقد أتينا بالوقت المناسب
.لا زلت أظن أن مشاهدة هذا مباشرةً من التلفاز ستكون كافية
.هذه يفترض أن تكون زيارة وديّة، يجب أن ننضم للجماهير ونزيد من الضجّة
علينا أن نرحّب بها جيّدًا، فهمت؟
منذ متى قد غيّرتَ موقفك وصرتَ متعاطفًا مع المرّيخ؟
!إنها من العائلة المالكة يا صاح! إنها أميرة
.بالإضافة للضجّة التي على النت بشأن كونها فاتنة
أنت تمزح، صحيح؟
.لا يمكنني رؤيتها
.هذا ليس مفاجئًا. فتلك 200مم من الزجاج المضاد للرصاص المعتّم
.مواصفات كهذه نموذجيّة للغاية بالنسبة لسيّارات كبار الشخصيات
ألن تقوم بالتّلويح بيدها أو شيئًا من هذا القبيل؟ .أقصد للجماهير كما تعلم؟ إن هذا موكب بنهاية المطاف
.وما أدراني؟ لا شك أنه أمرٌ أمني
وما الذي نحن نفعله هنا إذن؟
!هذا لأنك قلت أنك تريد القدوم
(بيض محلي (حجم متوسط
عشر بيضات
علبة واحدة
واحدة لكل زبون
ين
!!عرض خاص
.بيض معروض للبيع
...وأنت دائمًا تائه بعالمك الصغير
!كنت أعلم أنكم ستأتون
مرحبًا يا إينكو. أنت هنا لمشاهدة الموكب أيضًا؟
.بل مع مجلس الطلاب
.رجال الأمن قد طلبوا منا المساعدة على إدراة حركة المرور
.انظري لنفسك كيف أنك تعملين بجد
.إن كان لديكم الوقت الكافي للتسكّع هنا، فحريٌّ بكم أن تمدّوا يد العون
!إن هذا المكان مكتظ
!قد أستخدم حتى القردة المدرّبة لأجل هذا
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
ضع كلمة سرّك
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
الرسائل المرسلة
إرسال
اختيار
القائمة الفرعية
!لا تتجاهلوني
.القردة المدرّبة ستكون أكثر فائدة
.أجل
!كل ما عليكم فعله هو ارتداء هذه الشارة والوقوف هناك! أرجوكم
ما عسانا نفعل؟
ماذا عنك يا إيناهو؟ هل ستساعدنا؟
.فلنبتعد عن هنا على الفور
.هنالك قذيفة قادمة
!ما كان هذا؟
!ما الذي يجري؟
!لقد عبرت – !إن السيارة سالمة–
.كلا
إن أمنية أميرتنا آسيلوم الوديّة للسلام قد سُحقت دون رحمة
!من فعل الأرضيين الخونة العاتي
نحن رعايا إمبراطورية ڨارس
يجب أن نضرب بحزم بمطرقة الصلاح !كردٍّ على هذا الفعل الشنيع الذي ارتكبه البشر القدماء
!أنصتوا إلي يا فرسان المريخ الفخريّين
!لقد آن الأوان
،إن المهمة الكبرى التي امتدّت لأجيال
،عملية إسقاط الأرض
!سيتم تنفيذها الآن والعدالة بصفنا
.أيها الكونت كروتيو، إن ناتج المفاعل عند 97%، إن استعدادات الإطلاق جاهزة
.أنا وحدي من يجب إلقاء اللّوم عليه لعدم إيقافي سموّ الأميرة عن الذهاب للأرض
.لا تتخلّفوا وراء الآخرين
!إن كان هذا ما قد آل إليه الحال، فعلينا التعبير عن حزننا من خلال قوّة أسلحتنا
!هبوط القلعة، فليبدأ النزول
!الهدف هو اليابان
...سموّ الأميرة
،من بين هبوط سبعٍ وثلاثين قلعة متبقّية بالقمر .تأكدنا من نزول تسعة عشر واحدة منها
.بقاع الهبوط هي نيو أورلينز، بكين، الموزامبيق، طوكيو
نعتقد أن قلعة واحدة ستهبط بمكانٍ ما .داخل العشرين كيلومترٍ من إيشيغايا أو تشيودا
.إن هؤلاء لا ينسّقون مجهوداتهم على الإطلاق
.إنهم يركّزون على الهبوط بالمقام الأول. ليس هنالك أي هيكل قيادي بتاتًا
.وقت النزول المقدّر هو 0800، أي بعد ثلاث ساعات من الآن
أنت لا تدري شيئًا، صحيح؟
،بالرغم من أننا عاجزون عن تقدير الأضرار التي ستتعرّض لها عند الهبوط
.الملازم
.إنهم ليسوا بحاجة لهيكل قيادي
.فنحن نظن أن قوات المرّيخ ستشنّ هجومها تحت ستار ذلك الاصطدام
.إن تلك سبعٌ وثلاثون قوات عسكريّة مميّزة يقودها سبعٌ وثلاثون فارس مختلف
،لذلك سنتوزّع بمنطقة خمسين كيلومترٍ جنوب غرب موقع الاصطدام المتوقّع
.إنهم يتسابقون على المركز الأول حتى يتمكنوا من اقتناص أكبر عدد من الضحايا
بعد انتهاء الهزّة الأرضية، سنشنّ عليهم هجومًا مضادًّا .قبل أن يتمكنوا من وضع تشكيلتهم
.إن منافسيهم هم رفاقهم فرسان المرّيخ
.من خلال ملاحظاتنا، فإن القلاع يبلغ طولها حوالي الكيلومترين
إنهم ليسوا قلقين قط إزاء الهجمات المضادة من على سطح الأرض
...إن هذا
أَسيتمادون لحد إلغاء الهدنة؟
هدنة؟
،في الخمسة عشر سنة الماضية
.كانوا يخوضون حربًا هناك بحطام القمر
.حربٌ لأجل العيش والقتال ليومٍ آخر
!تحرّك أيها المعتوه
!هذا ما أستمر بترديده لك
ما هذا؟
!انظري يا أختي! إنها شُهب
...مذهل... هنالك الكثير منها
هل تمنيت أمنية؟
!أجل
!تمنيت أن ينسجم الناس من كل أنحاء العالم ويعيشوا بسلام
"أميرة فارس"
kimi ga miru yume wa
إن حلمك المتفاني
furui inku de kami ni kaita inori no you
كدعاء مكتوب على ورقة بحبرٍ مُصفر
chiisana sono te ga sugaru mono mo
،إن يداك الهشّة تحتاج سندًا
ima wa mada hitori mo nai
وبالرغم من ذلك فليس هنالك شيء كي تتشبّث به
sore demo kimi no yuku michi wo
ومع ذلك، فأنا أريد أن أحرس
kirei na mono wa kirei na mama de
الدرب الذي تسير عليه
mamoritsuzuketai to omou yo
في كلّ جمالي
sora to mizu ga hoshi wo somete
يمكنني رؤية كلّ بحارنا وسماواتنا ونجومنا
awaku michi wo egaite chitte
قبل أن تسقط لتمهّد دربما الخافت
mabushii yoru kimi ga utau
ضوء النّهار يُهبّب بالليل وأنت تغني
koe wa doko made todoku no darou
فإلى أيّ مدى سيصل صوتك؟
akogare no sumau aoi hoshi no hikari
،هذا ضوء الكوكب الأزرق الذي أحب
tada bokura wa koi wo shite
إنه الضوء الذي نحب بعجز
tatta hitotsu no mirai no tame ni
نحن نضحي بكل ما في متناولنا
ima no subete kanadeteiru
لأجل المستقبل الوحيد الذي تبقى لنا
tobitatsu yo
فلنحلّق
mada kurai sora he
إلى تلك السماء المُسودّة
© Presented by Dac-Fansubs